PROVIDE ET CONSTANTUR
Vragen/beschrijving van Alain:
Ik vond een koperen knoop met de Latijnse tekst "PROVIDE ET CONSTANTUR",
Het jaartal op de knoop is 17(10)65.
De (10) staat tussen 17 en 65 .
Ik ben er bijna zeker van dat het om een imitatie gaat, vanwege de goede conditie van de knoop.
Wie kan deze Latijnse tekst ontcijferen?
Groeten, Alain.
Reaktie van John.
Het is een vertaling uit het Frans,
beschermend en bestendig.
Het zou een knoop kunnen zijn van een regenpak, werkpak,
die tekst kan nooit op een oud voorwerpje staan dus zal het wel 17-10-1965 in Frankrijk gemaakt moeten zijn.
Groeten, John Kuipers.
Reacties, ideën, opmerkingen t.o.v. deze vondst of andere mail naar BEN
terug naar vraagbak