Letters
-
-
- IMAGE CREDITS
banner: (detail) Asger Jorn, Vive la révolution pasioné de l’intelligence créative, 1968 [Ceuleers & Van de Velde Booksellers, Antwerp]
Guy Debord [to Raoul Hausmann]
-
- Paris, le 25 avril 1966
- Cher Monsieur,
- Je vous remercie vivement de votre lettre du 17 avril. Nous connaissons bien sûr votre rôle dans le dadaïsme allemand; de sorte qu'aucune approbation de nos thèses sur cette question. Centrale ne pourrait être pour nous aussi précieuse que la vôtre. Après l'oubli organisé, la reconnaissance officielle actuelle du dadaïsme ne nous paraît être qu'un moment d'un processus prévisible, moment qui vient avec l'émiettement de la culture et des idéologies qui ont régné pendant une quarantaine d'années de réaction généralisée. La prochaine crise révolutionnaire qui pourra mettre totalement en question le monde que vous avez affronté (et son développement ultérieur) reconnaîtra toute la vérité du dadaïsme.
- Nous mêmes, nous approfondirons autant que possible ce problème historique [1], c'est à dire: d'intérêt immédiat. Nous avons trouvé dans votre livre Courrier Dada une partie des rares informations déjà disponibles. Savez-vous où il est aujourd'hui possible de consulter la revue Die Aktion? Vous m'aviez parlé, dans une précédente lettre, d'un nouveau livre sur le dadaïsme auquel vous travailliez.[2] J'espère que nous le verrons bientôt paraître. S'il vous était possible de me communiquer un exemplaire de la traduction que vous faites du texte de Khayati, nous serions heureux d'en disposer pour une des publications en allemand que nous tentons parfois.
- Veuillez recevoir, cher Monsieur, le témoignage de notre sympathie et de notre admiration (toutes choses que la rumeur publique nous accuse, assez in exactement, de n'accorder à personne).
- Guy Debord
- BIBLIOGRAPHICAL REFERENCE
Guy Debord, Correspondance. III, janvier 1965 - décembre 1968 (Paris 2003) 138-139. Translated in English for NotBored.
-
