interviews and lectures

INTERVIEWS

1962
Hans van Straten
'Zo ziet onze toekomst eruit volgens Constant. "Intelligente dwaas" bouwt Nieuw Babylon, wereldstad van morgen', in Het Vrije Volk 26 May 1962.

1965
H.M. Giesen
'Constant en zijn non-stop-happening', in De Gelderlander Pers 27 March 1965.
'Interview met Constant Nieuwenhuys', in Bouwkundig Weekblad 27 August 1965.
Roel van Duijn
'New Babylon' [een gesprek met Constant], in Provo no. 4 (1965) 2-11.

1966
Ton Neelissen
'Constant : "Werken in New Babylon is zoiets als tanden poetsen of nagels schoonmaken". Toekomstproject van Nederlander in Venetië bekroond', in Haarlems Dagblad 16 July 1966.
Ton Neelissen
'Constant over "New Babylon: "Noem het een aards paradijs". "Dat de mens nuttig moet zijn is een fictie". Man die zei: "Kunst is dood" wint prijs voor Nederland op Biënnale Venetië', in Haagsche Courant 30 July 1966.
Betty van Garrel en Rem Koolhaas
'De stad van de toekomst. HP-gesprek met Constant over New Babylon', in Haagse Post 6 August 1966, 14-15. Translated in English and published in in Stefan Zweifel, Juri Steiner, e.a. (eds.), In Girum Imus Nocte et Consumimur Igni - The Situationist International (1957-1972) (Zürich 2006) 99-101.
Ton Neelissen
'Constant: New Babylon is géén utopie', in Rotterdams Nieuwsblad 20 August 1966. Reprinted in Constant krant. Uitgave bij 'Ode aan Constant' Gemeentemuseum Den Haag 3 december 2005-26 februari 2006.

1967
J. Koopmans
'Constant Nieuwenhuys: de mens is tot voetganger gedregadeerd', in Het Vrije Volk 7 January 1967.
G. Stromholm
'Nye Babylon i Kunstnernes Hus', in Arbeiderbladet 18 November 1967.
E. Brérard-Andersen
'En visioner billedstormer', in Morgenbladet 18 November 1967.

1968
F. Edwards
'Nya Babylon ett paradis för de arbetslösa. Frans tidens människa en lekande nomad', in Sydsvenska Dagbladet 30 March 1968.

1969
'EW gesprek met Constant Nieuwenhuys en Sean Wellesley-Miller over Nieuw-Babylon', in Elseviers Weekblad 5 April 1969) 112-114.
T. Uittenbogaard
'Constant brengt nieuw boek de opstand van homo ludens. "Je kunt toch niet zoals de BBK met je mond vol tanden staan', in De Nieuwe Linie 1 November 1969, 3.

1970
Walter Barten en Cor Blok
'Gesprek met Constant. Kunstenaars protest en Homo Ludens', in De Groene Amsterdammer 18 April 1970.
Johan Phaff
'Constant: "De groeiende chaos is belangrijk, deze maatschappij heeft geen schijn van kans meer." New Babylon, maar eerst de revolutie', in Vrij Nederland 5 September 1970, 9-10.

1974
Fanny Kelk
'Constant: "Mijn antithese tot de leugenmaatschappij"', in Elseviers Weekblad 6 July 1974.
Jan Juffermans
'Constant over Nieuw Babylon. "Mensen die ik in mijn werelden zet laat ik vage schimmen"', in De Nieuwe Linie 12 June 1974.
Betty van Garrel
'Constant: "Wie niet in een betere wereld gelooft kan niets in Nieuw Babylon zien"', in: Haagse Post 27 July 1974, 34-36.

1976
Ank van Zachten
'"Als een arbeider niet nuttig is, schaamt-ie zich". Constant: "Play-boys werken ook niet"', in Anouk Bulletin 7, Nr 8-9 (August-September 1976) 6-7.

1979
M.A. van Ophuijsen
'Constant Nieuwenhuys. "New Babylon komt dichterbij"', in De Nieuwe Linie 1 May 1979, 27.

1980
Constant / Fanny Kelk, interview en kritieken; inleiding Constant (Galerie Nouvelles Images : Den Haag 1980).

2001
Benjamin Buchloh
'A Conversation with Constant', in Catherine de Zegher and Mark Wigley (eds.), The Activist Drawing (New York 2001) 15-26.

2005
Linda Boersma
'Constant', in Bomb Issue 91 (Spring 2005).

2006
Anna Tilroe
'"Miskend ben ik zeker" Schilder Constant over zijn New Babylon', in NRC Handelsblad 16 januari 2004. Reprinted in Constant krant. Publish to accompany the exhibition 'Ode aan Constant' Gemeentemuseum The Hague (December 3, 2005-February 26, 2006).

LECTURES

1955
Participation in a forum organized by Liga Nieuwe Beelden. Participants: J. Bakema, Constant, Wim Crouwel, Aldo van Eyck, A. Komter, Gerrit Rietveld (14 July 1955).

1956
Constant, 'Demain la poésie logera la vie' written in Paris, 19 August 1956 and read at the Primo congresso mondiale degli artisti liberi, organised by Asger Jorn and Giuseppe Pinot-Gallizio, 2-9 September, Alba, Italy. Reprinted in Documents rélatifs à la fondation de l'Internationale Situationniste 1948-1957 (Paris 1985). English translation in Mark Wigley (ed.), Constant's New Babylon. The Hyper-Architecture of Desire (Rotterdam 1998) 78. [NotBored].

1959
Lecture 'Het doel en streven van de naoorlogse avant-gardistische groeperingen van "experimenten" tot "situationisten"' at the Academie voor Bouwkunst, Amsterdam (4 March 1959). Published in A. Alberts, Armando, Constant, Har Oudejans, 'Première proclamation de la section hollandaise de l'I.S.', in: Internationale situationniste no. 3 (December 1959) 29-31. [English]
Lecture 'Sur nos perspectives pour l'urbanisme unitaire' at the opening of the third conference of the Situationist International in Munich. Published as 'Rapport inaugural de la conférence de Munich', in Internationale situationniste n° 3 (December 1959) 25-27. Translated in English in Constant's New Babylon. The Hyper-Architecture of Desire (Rotterdam 1998) 101. [Situationist International online].

1960
Lecture at the opening of the exhibition 'Constant. Konstruktionen und Modelle', Galerie van de Loo, Essen (9 January 1960).
Lecture 'Was ist Städtebau? at the Institut für Städtebau und Landesplanung of the Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule, Aachen (18 July 1960).
Lecture 'Unitair Urbanisme' and presentation in sound and image of New Babylon at the Stedelijk Museum Amsterdam, organized by Liga Nieuwe Beelden (20 December 1960). The unpublished manuscript was translated in English and published in Mark Wigley (ed.), Constant's New Babylon. The Hyper-Architecture of Desire (Rotterdam 1998) 131-135.

1961
Lecture 'Unitair Urbanisme' during the discussion-college conducted by Prof. ir. J.H. van den Broek at the Technische Hogeschool, Delft (6 February 1961). Published in Delftse School. Onafhankelijk blad van de bouwkundige studenten aan de TH Delft no. 3 (March 1961) K3, 1-13.
Lecture at the opening of the exhibition 'Constant Amsterdam' at the Städtische Kunstgalerie, Bochum (4 March 1961). Published [shortened version] 'Neu Babylon', in Programme und Manifeste zur Architektur des 20. Jahrhunderts / zusammengestellt und kommentiert von Ulrich Conrads. Bauwelt-Fundamente; Band 1 (Ullstein Verlag : Berlin etc. 1964) 170-171 and in Jean Gorin, Jean Dewasne, Constant (Kunsthalle Bern : Bern 1966).
Lecture and slide presentation: 'New Babylon, die Idee einer zukünftiger Stadt' at the Auditorium Maximum der Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie, Bochum (6 April 1961).

1962
Lecture 'New Babylon' at the symposium 'Over enige aspekten van de menselijke nederzetting' L'Architecture Mobile in Knoll International, Amsterdam, organized by Liga Nieuwe Beelden (26 May 1963).

1963
Lecture 'New Babylon - An illustrated talk by Constant' at the Institute of Contemporary Art, London (7 November 1963).

1964
Lecture at the Association at the Royal Academy of Copenhagen at the occasion of the 'Conference for the Students Association' (12 March 1964).
Lecture in the Galerie Diogenes, Berlin at the occasion of the Berliner Bauwochen (2 October 1964).
Lecture 'Die Stadt des freien kreativen Menschen' at the opening of the exhibition 'New Babylon. Imaginäre Stadtlandschaften', Museum Haus Lange, Krefeld (31 October 1964).
Lecture for the Gesellschaft für Städtebau, in Schloss Mainau, Konstanz (7 November 1964).
Lecture 'Imaginäre Stadtlandschaften' and C. Caspari 'Das Labyrinth in New Babylon' in Haus Lange, Krefeld (20 November 1964).

1965
Lecture at the Koninklijke Academie van Beeldende Kunst, The Hague (23 January 1965).
Lecture as guest teacher 'New Babylon' at the Akademie voor Bouwkunst, Amsterdam (26 February 1965).
Lecture at the Jan van Eyckacademie, Maastricht (6 March 1965).
Lecture 'New Babylon' at the Academie voor Bouwkunde, Delft (31 March 1965).
Lecture 'New Babylon' at the Sociale Academie, Amsterdam (1 April 1965).
Lecture 'De toekomst van de stad' for the Haagse Kunstkring and Bond voor Nederlandse Architecten, The Hague (2 April 1965).
Lecture at the Dominicaner Kerk, Maastricht (15 July 1965).
Lecture at the occasion of the exhibition at the Haags Gemeentemuseum (20 October 1965).
Lecture 'Die Stadt als Dekor für Kreation und Rekreation', at the Volkshochschule, Cologne (9 November 1965).

1966
Lecture 'New Babylon - Stadt des homo ludens' at the opening of the exhibition (14 January 1966).
Lecture 'Het lied van de arbeid' at the Sociologische Interacademiale in the University Groningen (20 April 1966). Published in Opstand van de homo ludens. Een bundel voordrachten en artikelen (Bussum 1969) 49-81. Translated in French and published in Jean-Clarence Lambert (ed.), New Babylon, Constant, art et utopie. Textes situationnistes (Paris 1997) 141-146.
Lecture 'Over het reizen' read to the Bond voor Nederlandse Architecten (BNA) on the occasion of the realization of the new Schiphol Airport buildings (12 November 1966). Published in Opstand van de homo ludens. Een bundel voordrachten en artikelen (Bussum 1969) 82-93. Translation publshed as 'On Travelling' in Studio International 185, Nr. 955 (May 1972) 228-229. Reprinted in Mark Wigley (ed.), Constant's New Babylon. The Hyper-Architecture of Desire (Rotterdam 1998) 200-201.

1967
Lecture 'Over normen in de cultuur', in De Brakke Grond, Amsterdam (15 February 1967). Published in Opstand van de homo ludens. Een bundel voordrachten en artikelen (Bussum 1969) 111-141. Translated in French and published in Jean-Clarence Lambert (ed.), New Babylon, Constant, art et utopie. Textes situationnistes (Paris 1997) 153-158.
Lecture 'New Babylon' at the Studium Generale of the Technische Hogeschool, Delft (12 October 1967).

1968
Lecture for College of Art and design in the City Museum and Art Gallery, Birmingham (26 February 1968).
Lecture and seminar at the Department of Architecture and Civic Planning, Nottingham University (28 February 1968).

1969
Lecture in the Bauhaus-Archiv, Darmstadt (1 March 1969).
Lecture for the Leidse Kunsthistorische Vereniging at the Prentenkabinet of the Rijksuniversiteit, Leiden (4 March 1969).
Lecture 'Planologie of revolutie?' read at the Studium Generale Planologie of the Rijksuniversiteit, Leiden (4 November 1969). Published in Te Elfder Ure 17, Nr 4/5 (1970) 165-184. A shortened version was published in Constant. New Babylon (Den Haag 1974) 31-34.

1971
Introduction on the 33rd meeting of the Association Internationale des Critiques d'Art-AICA (22 September 1971). Published in Mark Wigley (ed.), Constant's New Babylon. The Hyper-Architecture of Desire (Rotterdam 1998) 209. A shortened version, translated in Dutch as 'Enkele stellingen met betrekking tot de begrippen "Aangezicht der aarde", "Stedelijke ruimte" en "Kunst"', published in Constant. New Babylon (Den Haag 1974); translated in French and published in Jean-Clarence Lambert (ed.), New Babylon, Constant, art et utopie. Textes situationnistes (Paris 1997) 147-151.

1975
Lecture 'New Babylon, une utopie pour l'époque post-moderne' at the Institut Néerlandais, Paris in the series 'Les Pays-bas d'aujourd'hui' (10 December 1975).

1980
Lecture 'New Babylon na tien jaren' at the Technische Hogeschool, afdeling Bouwkunde, Delft (23 May 1980). Translated in English in Mark Wigley (ed.), Constant's New Babylon. The Hyper-Architecture of Desire (Rotterdam 1998) 232-236 [English]

RADIO and TELEVISION

Radio broadcast on Dutch NOS radio entitled 'Een leven lang', 3 December 1992.
Television broadcast on Dutch Teleac television in the series 'Nederlandse kunst vanaf 1900', 8 January 1995.
'Constant, avant le départ', by Maarten Schmidt and Thomas Doebele; presented at the IDFA 2005 and broadcasted in the program 'VPRO uur van de wolf, Dutch Television, 21 December 2005. Reviewed by Anthony Enns for Leonardo Reviews Online (Updated 1st May 2007).