This page is changing in time as it grows and more stories and documents are added. My intention is to post stories from people who lived or grew up in Indonesia, during the period of Dutch colonisation or there after. Some stories will be in English, but most will be in Dutch. I also will show some documents of this past.

Deze brieven zijn door Hans Bodoux geschreven vlak na zijn emigratie naar de Verenigde Staten. Hij vertrok op 1 februari 1962 van een koud Schiphol om een nieuwe toekomst op te bouwen. De gehele correspondentie (ca. honderd brieven over een periode van dertig jaar) van Hans naar Nederland is bewaard gebleven, inclusief een groot deel van de brieven van het thuisfront aan hem. De eerste vijfentwintig zijn gebundeld in een privé uitgave. Om een idee te krijgen van zijn eerste indrukken en de moeilijkheden, die hij als jonge Indischman tegen kwam in het land van zijn toekomst, zijn hier de eerste vijf brieven gepubliceerd. Uit de brieven blijkt het verschil tussen Nederland begin zestiger jaren en Amerika. Namen zijn waar nodig afgekort om privacy te beschermen.

• history of Johannes van der Steur, an exceptional man (English)
This story tells about a remarkable man who, out of Christian principles, took pity for the children of mixed European and Indonesian descent, who did not belong to either their mother’s nor their father’s world and were often destined to a life of poverty. More than 5000 children were raised by his orphanage, which is active to this day in Indonesia. Courtesy of the  Pa van der Steur organisatie .

• overzicht oud-steurtjes met naam Bodoux / list of pupils with name Bodoux from the orphanage (Dutch and English)
During the period 1901 - 1903 four known descendants of Richard Fortuné Bodoux (1847 - 1903) and  his  Indonesian spouse Abatar (c. 1880 - c. 1945) were admitted to the Pa van der Steur Orphanage Oranje -Nassau in Magelang (Java) Their original records exist untill this day. Details were taken from a microfilm.

• een verklaring van de naam Oertel en een mogelijke verwijzing naar een wapenschild (Dutch)
Bij navraag bij het Rijksarchief (ca. 1990) werd een aantal mogelijkheden aangegeven van een heraldische achtergrond. Er is echter geen zekerheid of “Oertel auf Güntersbühl”, de juiste tak is. Het is en blijft een vermoeden.

• voorvaders tegenover elkaar in de  Franse-Duitse oorlog van 1870-1871 (Dutch)
Zowel aan de Franse kant als aan de Duitse vochten bijna 140 jaar geleden voorvaderen tegenover elkaar. Beiden overleefden de oorlog en begonnen aan de andere kant van de wereld een ander carrière in het leger. Hebben ze in deze oorlog tegenover elkaar gevochten?

• naar een Japanse identiteit (Dutch)
Snel na de capitulatie van het KNIL (Koninklijk Nederlandsch Indische Leger) in maart 1942, werden maatregelen genomen die de Japanse greep op de samenleving versterkten. Zo moesten alle ingezetenen zich registreren en de eed van trouw op Japan afleggen. Zij ontvingen (tegen betaling) een zgn. Pendaftaran. Getoond wordt  het exemplaar van Edy Bodoux-Oertel.

• een Indisch rijbewijs A/ an example of a driver’s permit from the East Indies
Een auto was in Indië geen luxe, dus was er een rijbewijs nodig. Dit rijbewijs was van Léon Bodoux.

• een paspoort van het Koninkrijk der Nederlanden respectievelijk. Nederlandsch Indie en Indonesië
Het belangrijke reis document was de toegang tot Nederland. Het is een zgn. Familie paspoort, waar alle leden van de familie Bodoux in staan die de reis in oktober en november 1948 naar Nederland maakten.

• een bootticket naar Nederland
De reis van Indië (nu Indonesië) was een reis die ongeveer 4 weken duurde  en die voor velen een enkele reis was.

• de kain van mijn moeder (my mother’s sarong) (Dutch with pictures)
Het ontruimen van een appartement leidde tot de vondst van mijn moeder’s batik kain (wikkelrok)

• de betekenis van de naam Bodoux / the origins of the name Bodoux(Dutch and English)
Hoe oud is de naam Bodoux , wat betekent het en waar komt deze vandaan?  How old is the name Bodoux, what is it’s meaning and origin?