This picture was taken by the American journalist Walter Cronkite who was in the glider that had been shot. The soldier in the back (without helmet) was wounded and brought to first aid.

Deze foto werd genomen door de bekende Amerikaanse journalist Walter Cronkite die in een glider zat die was neergeschoten. De soldaat die achterin zit (zonder helm) was gewond en werd op deze manier naaar de eerste hulp gebracht.

The first liberated inhabitants from the Sonniuswijk in Son (drop zone region) are smoking American cigarettes and they inform the 506th regiment's staff.

De eerste bevrijde burgers van de Sonniuswijk in Son (waar de landingszones waren) Ze roken Amerikaanse sigaretten en geven informatie aan de Inlichtingen staf van het 506de.

The soldiers are / de soldaten zijn: Bob Watts (l) 506th intelligence officer: Leman Gunn (r) and the paratrooper reading the map is Al Tucker.

De soldaat die de kaart aan het lezen is is Al Tucker.

Eindhoven, Sept.18th 1944

The British Armoured Division enter the town

De britse tankdivisie komt de stad in.

The policeman (Kees Janse) was my chef in 1966.

When he was ordered to arrest people he warned them before. This man betrayed him to the Germans so Kees had to go into hiding. He swore that he would arrest the man as soon as he could. This was the moment.

Best: Railroad bridge destroyed. After the war this bridge was restored and stayed until 2000 when it was replaced.

Deze spoorbrug in Best werd totaal vernietigd. Na de oorlog werd ze herbouwd en in 200 weggehaald om plaats te maken voor een nieuwe in het kader van de verbreding spoorwegennet.

Eindhoven: a bombed hospital in the center of the town

Het gebombardeerde Binnenziekenhuis in het centrum van Eindhoven

pagina/page

1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16
17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32

To index English - naar index Nederlands