|
Hier heb ik het anders aangepakt. In plaats van te zoeken op naam, heb ik de namen op betekenis geselecteerd. Misschien komt het van pas als je een tweede naam met een bepaalde betekenis wilt geven!
Wanneer er niets achter een naam staat (behalve de afkomst) dan is het een letterlijke betekenis van het thema.
JONGENSNAMEN
Aarde
Adam (Hebreeuws)
George; bewerker van het land (Engels)
Miltiades; rode aarde (Oud Grieks)
Poseidon (Griekse mythologie)
Tlaloc; van de aarde (Mythologie van de nieuwe wereld)
Tu (Chinees) *
Dag
Behruz; goede dag (Perzisch)
Dag (Oud Noors)
Dinesh; heer van de dag (Sanskriet)
Donder
Bronte (Grieks) *
Perun (Slavisch)
Ra’d (Arabisch)
Raiden (Mythologie)
Taranis (Keltisch)
Thor (Mytholgie)
Geschenk
Abishai; mijn vader is een geschenk (Hebreeuws)
Ataullah; geschenk van God (Arabisch)
Barakat; zegen, geschenk (Arabisch)
Bogdan; geschenk van God (Pools, Russisch)
Bozidar; Goddelijk geschenk (Tsjechisch)
Devdan; geschenk van God (Indiaas)
Doron (Grieks)
Gebhard; edel geschenk (Duits)
Giffard; edel geschenk (Engels)
Heliodoro; geschenk van de zon (Spaans, Portugees)
Ihab (Arabisch)
Jesse (Engels, Bijbels)
Kirabo (Afrikaans)
Matthew; geschenk van God (Engels)
Mehrdad; geschenk van de zon (Iranees)
Neo (Afrikaans)
Shai (Joods)
Sipho (Afrikaans)
Theodore; geschenk van God (Engels)
Hemel
Caelestis; van de hemel (Laat Romaans)
Celio (Italiaans, Spaans, Portugees)
Kalani; de hemels (Hawaiiaans) *
Uranus; de hemels (Griekse mythologie)
Göker; man uit de hemel (Turks)
Sky (Engels) *
Kostbaar
Bao (Chinees)
Dragan (Servisch, Kroatisch)
Dragomir (Servisch, Kroatisch, Roemeens, Bulgaars)
Farid (Arabisch)
Precious (Engels) *
Quy (Vietnamees) *
Leven
Beathan (Schots)
Can (Turks)
Chayim (Joods)
Vitale (Italiaans)
Zoltan (Hongaars)
Licht
Abner; mijn vader is een licht (Engels, Bijbels)
Lior; mijn licht (Joods) *
Lucius (Oud Romaans)
Meallan (Iers)
Meir; brengt licht (Joods)
Nur (Arabisch) *
Roshan (Arabisch) *
Uriah; God is mijn licht (Bijbels)
Zia (Arabisch)
Zohar (Joods)
Maan
Badr; volle maan (Arabisch)
Chandra (Sanskriet) *
Rakesh (Indiaans)
Mooi
Beau (Frans)
Callistus; mooiste (Laat Romaans)
Kalyan (Sanskriet)
Nacht
Orpheus; misschien afgeleid van het Griekse orphne; de duisternis van de nacht
Otieno; geboren in de nacht (Afrikaans)
Regen
Ghayth (Arabisch)
Glaw (Welsh) *
Indra; regendruppels (Sanskriet)
Mazin; regenwolken (Arabisch)
Nimbus; regenwolk (Engels)
Phirun (Khmer)
Yu (Chinees) *
Regenboog
Enfys (Welsh) *
Keshet (Joods) *
Sneeuw
Xue; (Chinees)
Xué-Fang; sneeuw ruiken (Chinees)
Xué-Xiao; sneeuwmorgen (Chinees)
Pyry; sneeuwstorm (Fins)
Lumikki; sneeuw (Fins)
Li-Xué; mooie sneeuw (Chinees)
Istas; (Indiaans)
Fannlaug; sneeuwbelofte (oud Noors)
Fanndis; god van de sneeuw (oud Noors)
Miyuki; stilte van de diepe sneeuw (Japans)
Yuki; (Japans)
Nevada; besneeuwd (Spaans) *
Ster
Dara (Khmer) *
Sterling; kleine ster (Engels)
Tu (Vietnamees) *
Zee
Delmar (Engels van het Spaanse “del mar” van de zee)
Deniz (Turks) *
Dylan (Welsh)
Hai (Chinees)
Kai (Hawaiiaans) *
Llyr (Welsh)
Moana (Maori) *
Derya (Turks) *
Kaimana (Hawaiiaans)
Ocean (English) *
Zon
Aditya (Sanskriet)
Haul (Welsh)
Helios (Grieks)
Mehrdad (Iranees)
Ra (Egyptisch)
Ravi (Sanskriet)
Sorin (Roemeens)
Suraj (Sanskriet)
Surya (Sanskriet)
Svarog (Slavisch)
De namen met een * is unisex
MEISJESNAMEN
Aarde
Demeter; moeder aarde (Grieks)
Gaia (Grieks)
Ila (Sanskriet)
Tierra (Spaans)
Tu (Chinees) *
Dag
Dagny; nieuwe dag (Scandinavisch)
Päivä (Fins)
Päivi (Fins)
Donder
Bronte (Grieks) *
Tondra (Esperanto)
Geschenk
Atiya (Arabisch)
Dorothea; geschenk van God (Grieks)
Eudora; goed geschenk (Grieks)
Godiva: geschenk van God (Oud Engels)
Hiba (Arabisch)
Ihab (Arabisch) *
Kirabo (Afrikaans)
Lahja (Fins)
Nawal (Arabisch)
Neo (Afrikaans) *
Pandora; alle geschenken (Grieks)
Sunniva; geschenk van de zon (Scandinavisch)
Hemel
Amaterasu; schitterende hemel (Japans)
Chiela; hemels (Esperanto)
Diana; hemels, goddelijk (Diversen)
Kalani; de hemels (Hawaiiaans) *
Lani (Hawaiiaans)
Leilani; hemelse bloem (Hawaiiaans)
Noelani; hemelse dauw (Hawaiiaans)
Ourania; hemels (Grieks)
Aracelis; altaar in de hemel (Latijn)
Azure; blauwe hemel (Engels)
Ciel (Frans)
Sky (Engels) *
Zora (Japans)
Kostbaar
Bao; schat, kostbaar (Chinees) *
Gemma; kostbare steen (Italiaans, Engels)
Ngoc; kostbare steen, jade (Vietnamees)
Quy (Vietnamees) *
Zhen (Chinees)
Leven
Enid (Welsh)
Eshe (Swahili)
Liv (Scandinavisch)
Zenobia; leven van Zeus (Oud Grieks)
Zoë; leven (Grieks)
Licht
Lior; mijn licht (Joods) *
Lucina (Romeins)
Lux (Latijn)
Luz (Spaans)
Nur (Arabisch)*
Orah (Joods)
Roshan (Perzisch)
Zohar (Joods) *
Indril (Fantasie)
Maan
Aygül; rozenmaan (Turks)
Aysel; als de maan (Turks)
Aysun; zo mooi als de maan (Turks)
Badr; volle maan (Arabisch) *
Chandra (Sanskriet) *
Hala; krans om de maan (Arabisch)
Kamaria; als de maan (Swahili)
Lucine: Armeens
Luna (Latijn)
Mahvash; maanachtig (Iraans)
Nguyet; Vietnamees
Nuray; heldere maan (Turks)
Poornima; volle maan (Sanskriet)
Selene (Grieks)
Mooi
Akemi; helder en mooi (Japans)
Anwen; heel erg mooi (Welsh)
Aysun; zo mooi als de maan (Turks)
Beau (Frans) *
Bella mooi (Italiaans)
Belle (Frans)
Branwen; mooi raaf (Welsh)
Calanthe; mooie bloem (Grieks)
Calla; mooi (Grieks)
Eirian; helder en mooi (Welsh)
Isolde; mooi (Germaans)
Kanta; gewenst, mooi (Sanskriet)
Kumiko; altijd mooi kind (Japans)
Mei (Chinees)
Nava; mooi (Joods)
Shayna (Jiddisch)
Yumi (Japans)
Nacht
Amaya; nachtelijke regen (Japans)
Ilta (Fins)
Isra; nachtelijke reis (Arabisch)
Layla (Arabisch)
Lilith; van de nacht (Engels, Mythologie)
Nyx (Grieks)
Rajani (Sanskriet)
Regen
Amaya; nachtelijke regen (Japans)
Glaw (Welsh)
Indra: regendruppels (Sanskriet)
Rain (Engels)
Yu (Chinees) *
Regenboog
Enfys (Welsh) *
Iris (Grieks)
Ixchel; regenboogdame (v.d. Mayacultuur)
Keshet (Hebreeuws) *
Sneeuw
Berfu; koningin van de sneeuw (Turks)
Edurne (Baskisch)
Eira (Welsh)
Eirwen; mooie sneeuw (Welsh)
Fanney; sneeuwgeluk (oud Noors)
Gwyneira; mooie sneeuw (Welsh)
Haukea; witte sneeuw (Hawaiiaans)
Neige (Frans)
Neus (Catalaans)
Neva; sneeuw (Spaans)
Nevada; bedekt met sneeuw (Spaans) *
Sekkei; sneeuwvallei (Japans)
Snezana / Snizhana; sneeuwwit (Slavisch)
Tyuet; (Vietnamees)
Yepa; sneeuwmeisje (oud Amerikaans)
Ster
Ahtahkakoop; sterrendeken (Native American)
Astra (Grieks)
Citali (Native American)
Csilla (Hongaars)
Danika; morgenster (Slavisch)
Dara (Khmer???) *
Estelle (Frans, Latijn)
Esther (Bijbels)
Hoshi (Japans)
Seren (Welsh)
Sitara (Sanskriet)
Star (Engels)
Stella (Latijn)
Steren (Cornish)
Sterre (Nederlands)
Suha (Arabisch)
Tähti (Fins)
Tara (Sanskriet)
Tu (Vietnamees) *
Yildiz (Turks)
Wonder
Mirabella (Latijn)
Miracle (Engels)
Miranda (Latijn)
Mirinda (Esperanto)
Milagros (Spaans)
Nessa (Hebreeuws)
Zee
Asherah (Semitisch)
Deniz (Turks) *
Kai (Hawaiiaans) *
Marahja; gemaakt uit de zee (Esperanto)
Maris (Latijn)
Moana (Maori) *
Muireann (Iers)
Muirgen; geboren uit de zee (Iers)
Derya; oceaan (Turks) *
Ocean (Engels) *
Ocèane (Frans)
Zon
Aditiya (Sanskriet)
Arevig; als de zon (Armeens)
Eliane (Grieks)
Eloise (Frans)
Saule (Litouws)
Sol (Spaans, Portugees)
Sunniva (Scandinavisch)
Yoko; zonnekind (Japans)
De namen met een * is uniseks
|
